Tlmočenie

Naši profesionálni tlmočníci tlmočia na vysokej úrovni predovšetkým pre štátne orgány, ale aj pre štátnych činiteľov či na medzinárodných konferenciách v zahraničí. Zabezpečíme aj súdneho tlmočníka pri rokovaniach na súdoch či štátnych úradov.

Konferenčné tlmočenie "na kľúč"

už od 129,46 EUR

Simultánne tlmočenie/kabínové tlmočenieCena od 195,84 EUR / 4 hod
Súdne tlmočenie/súdny tlmočníkCena od 195,84 EUR / 4 hod
Konzekutívne tlmočenie/sprievodné tlmočenieCena od 129,46 EUR / 4 hod
Tlmočenie v zahraničíindividuálna kalkulácie
Dlhodobé tlmočenieindividuálna kalkulácie
Technika

Tlmočnícka
technika

Vo svojej ponuke máme všetku tlmočnícku techniku, ktorú môžete potrebovať pre úspešný priebeh konferencie. Naši technici sa počas celej doby trvania akcie postarajú o montáž a inštaláciu tlmočnícke zariadenia aj následnú obsluhu zariadenia.

Kontaktujte nás pre podrobnú ponuku

+ 421 910 40 50 60

Referencie

Múdry preklad s.r.o. zabezpečuje už od roku 2001 tlmočnícky servis pre štátnu správu. Naši tlmočníci sa zúčastnili viacerých rokovaní na najvyššej úrovni a zahraničných ciest na vrcholnej úrovni. Pre korporátnu/firemnú klientelu zaisťujeme predovšetkým konferencie a obchodné rokovania so zahraničnými partnermi.

Už 10 rokov spolupracujeme s Ministerstvom práce a sociálnych vecí. Prekladáme, tlmočíme, organizujeme konferencie a online eventy.

Stovky stránok prekladov aj tlmočenie pre Ústavní soud ČR a Nejvyšší soud ČR.

Každý rok dodávame konferenčnú a tlmočnícku techniku na stovku akcií.

K filmom Noc v New Yorku, Bitka o Sevastopoľ, Kiki: Poďme na to! a k veľa ďalším sme vyhotovili titulky.

Ponúkané tlmočnícke služby

  • tlmočenie albánštiny
  • tlmočenie angličtiny
  • tlmočenie bulharštiny
  • tlmočenie čínštiny
  • tlmočenie dánštiny
  • tlmočenie estonštiny
  • tlmočenie finštiny
  • tlmočenie francouzštiny
  • tlmočenie holandštiny
  • tlmočenie chorvatštiny
  • tlmočenie italštiny
  • tlmočenie japonštiny
  • tlmočenie latiny
  • tlmočenie litevštiny
  • tlmočenie lotyštiny
  • tlmočenie maďarštiny
  • tlmočenie makedonštiny
  • Tlmočenie němčiny
  • Tlmočenie norštiny
  • Tlmočenie polštiny
  • Tlmočenie portugalštiny
  • Tlmočenie romštiny
  • Tlmočenie rumunštinyv
  • Tlmočenie ruštiny
  • Tlmočenie řečtiny
  • Tlmočenie slovenštiny
  • Tlmočenie slovinštinyv
  • Tlmočenie srbštiny
  • Tlmočenie španělštiny
  • Tlmočenie švédštiny
  • Tlmočenie turečtiny
  • Tlmočenie ukrajinštiny
  • Tlmočenie vlámštiny

Garancia
kvality

Neustále preverovanie kvality, časté odborné školenia a profesijné zdokonaľovanie našich prekladateľov nám pomáhajú eliminovať možné nedostatky konečného prekladu. Zaručujeme vám, že z našich rúk dostanete preverený, prvotriedny preklad, ktorý zodpovedá vysokým nárokom certifikácie ISO 9001: 2008 a STN EN 15038.

Online

Simultánne tlmočenie online stretnutie - Videokonferencie

Zabezpečíme pre tlmočníkov v našich priestoroch tzv. HUB - naplno vybavené pracovisko so štandardnou technikou alebo kdekoľvek postavíme naše tlmočnícke kabíny. Ideálna aplikácia pre online tlmočenie je ZOOM s licenciou Business, kde si účastníci sami zvolia, ktorý jazyk budú počúvať.

Online tlmočenie živého prenosu

Rovnaký postup ako pri Videokonferencii. Sme navyše pripravení streamovať vašu akciu v niekoľkých jazykoch. Môže to byť do našej aplikácie alebo do rôznych kanálov napríklad na Youtube. Preberáme originálny obraz a zvuk a cez iný odkaz vysielame video s prekladom.

Life

Ceny
našich
služieb

Ceny ovplyvňuje mnoho faktorov. Radi sa dozvieme viac o vašom projekte, preto radšej kontaktujte našu manažérku. Radi vám pripravíme kalkuláciu podľa konkrétneho zadania.

Na akúkoľvek požiadavku vám vypracujeme ponuku a cenovú kalkuláciu. Kontaktujte nás, prosím.

Dopyt online
?>